Revision 22 for 'Apostrophe use and eponyms'

All Revisions - View changeset

Apostrophe use and eponyms

Apostrophes are used according to standard English grammar rules. They are used for possessives and to indicate missing letters. 

When using a possessive it's usually by adding "'s" at the end, e.g. "the patient's disease". Apostrophes should not be used for pluralisation, e.g. "apostrophes" and not "apostrophe's".

The other main use is to indicate missing letters, e.g. "it's", "don't" and "you're". Some of these forms have notorious counterparts without an apostrophe that have a different meaning, e.g. its (possessive of it), your (possessive of you). 

Although apostrophes were previously also used in the pluralisation of letters (B's), numbers and acronyms (ICD's) this use is becoming obsolete and we therefore advise against it and would write: Bs, ICDs.

At we think that the use of apostrophes should be as limited as possible. In general, terms that often include apostrophes are mostly used in an adjective sense and only in a very limited number of cases the possessive nature of apostrophes should be maintained for grammatical reasons.

Apostrophes in eponyms

A particular note should be made on eponyms as the use of apostrophes in eponyms is debated. Many diseases, anatomical structures and landmarks are named after a person, either a patient, a doctor or someone entirely different. There is variation in the spelling of such eponyms when it comes to the inclusion of an apostrophe, effectively alternating between using a possessive form (Down's syndrome) or a non-possessive form (Down syndrome).

The nonpossessive form (without apostrophe) is becoming more common 1. aims for uniformity both regarding its own content and in the larger medical community and for this reason alone we prefer the nonpossessive form. Furthermore, the use of an apostrophe can lead to ambiguity related to the genitive use (Cushing's disease doesn't usually indicate that Cushing is diseased).

The nonpossessive form, however, is more simple and easier to use, having fewer letters and symbols (which aren't always easy to find on any patricular keyboard). The dedicated employment of the nonpossessive form will contribute to more simplicity, more efficient literature search strategies and less ambiguity.

Although dropping the apostrophe from well-known terms and eponyms might feel awkward initially, it's fairly easy to get used to and at we'd like to set an example.

When to use apostrophes

Generally speaking, and mostly because of the plea above, is in favor of omitting apostrophes wherever possible. However, there are still some cases where it's necessary. These include:

  • anatomical structures that cannot be pluralised without becoming nonsense: Arnold's nerve, Waldeyer's ring, Bochdalek's flower basket, Lister's tubercle, Hoffa's fat pad
    • by using the rule of thumb with plurals other terms can do without an apostrophe: Morgagni hernia, Bochdalek hernia, Hoffa fracture, Meckel diverticulum
  • terms that include a fixed phrase that includes an apostrophe: shepherd's crook deformity, bull's eye sign

When not to use apostrophes

In all other cases strongly encourages not using an apostrophe. This includes many terms for which many people actually include an apostrophe and versions with or without apostrophes can be observed throughout the literature, clinical practice or presentations.

A non-exhausting list of terms that can do without apostrophes:

  • diseases: Parkinson disease, Huntington disease, De Quervain tenosynovitis
  • syndromes: Down syndrome, Chilaiditi syndrome, Löfgren syndrome
  • signs: Westermark sign, Rigler sign, Chilaiditi sign
  • lines: Shenton line, Perkin line, McGregor line

Updating… Please wait.

 Unable to process the form. Check for errors and try again.

 Thank you for updating your details.